No.
Conditions with initial filings due prior to commencing construction, or prior to
commencing construction of specified Project component(s)
CPCN
OC2
OC49
Temp
Pump1
Pump2
Tanks
Deact
Trans Mountain Expansion Project 2016
455
75
Nooksack Dace and Salish Sucker Management Plan
a) Trans Mountain must construct all watercourse crossings located within
nooksack dace or salish sucker proposed or final critical habitat, as defined
by Fisheries and Oceans Canada Recovery Strategies for the species, using
trenchless crossing methods with entry and exit points located outside of the
riparian habitat area, unless demonstrated to be not feasible.
b)
At least 3 months prior to commencing construction of any watercourse
crossing located within nooksack dace or salish sucker proposed or final
critical habitat
, Trans Mountain must file a list of these watercourse crossings,
and, for each, indicate whether or not a trenchless crossing method is feasible.
c) For each watercourse crossing in b) where a trenchless crossing method is not
feasible,
at least 3 months prior to commencing construction of that crossing
,
Trans Mountain must file the following with the NEB for approval:
i)
a summary of the trenchless crossing feasibility studies completed and a
discussion of the risks and constraints associated with the trenchless watercourse
crossing, and the rationale for not employing a trenchless method;
ii)
the updated watercourse crossing method, location of crossing, planned
construction timing, and the provincial instream work window;
iii)
any site-specific mitigation and reclamation measures, and species-specific
habitat enhancement measures;
iv)
confirmation that Trans Mountain will update the relevant Environmental
Protection Plan(s) to include measures listed in iii);
v)
a discussion of how the site-specific mitigation and reclamation measures, and
species-specific enhancement measures, relate to Fisheries and Oceans Canada
Recovery Strategies and Action Plans;
vi)
details on any monitoring to be undertaken and a commitment to include any
results in the post-construction environmental monitoring reports filed under
Condition 151;
vii) a description of how Trans Mountain has taken available and applicable
Aboriginal traditional land use and traditional ecological knowledge into
consideration in developing the plan, including demonstration that those
Aboriginal persons and groups that provided Aboriginal traditional land use
information and traditional ecological knowledge, as reported during the
OH-001-2014 proceeding and/or pursuant to Condition 97, had the opportunity
to review and comment on the information; and
viii) a summary of consultations with Appropriate Government Authorities and any
species experts. In its summary, Trans Mountain must provide a description
and justification for how Trans Mountain has incorporated the results of its
consultation, including any recommendations from those consulted, into the plan.
d) For any watercourse crossing identified in b) where Trans Mountain will employ
a trenched contingency crossing method, Trans Mountain must file with
the NEB, for approval, the information listed in c),
at least 30 days prior to
commencing construction of the contingency watercourse crossing
.
X