No.

Conditions with initial filings due prior to commencing construction, or prior to

commencing construction of specified Project component(s)

CPCN

OC2

OC49

Temp

Pump1

Pump2

Tanks

Deact

Trans Mountain Expansion Project 2016

463

89

Emergency Response Plans for construction

Trans Mountain must file with the NEB,

at least 2 months prior to commencing

construction

, a Project-specific Emergency Response Plan, including the Trans

Mountain Expansion Project Emergency Response Plan and site-specific Emergency

Response Plans as referenced in Volume 4B, Section 5.4.2 of its Project application

(Filing A3S1K6), that would be implemented during the construction phase. The

plan(s) must include spill contingency measures that Trans Mountain will employ in

response to accidental spills attributable to construction activities, 24-hour medical

evacuation, fire response, and security.

X

X

X

X

X

X

X

X

90

Consultation on improvements to Trans Mountain’s Emergency

Management Program

Trans Mountain must file with the NEB,

at least 2 months prior to commencing

construction

, a consultation plan for its review of its Emergency Response Plans and

equipment (including its availability), as referenced in Volume 7, Section 4.8.2 of its

Project application (Filing A3S4V5). This plan must include:

a) the consultation plan’s scope;

b) the consultation plan’s objectives;

c) a preliminary list of Appropriate Government Authorities, first responders,

potentially affected Aboriginal groups and affected landowners/tenants with

whom Trans Mountain will consult;

d) a preliminary list of consultation locations and timing; and

e) the methods that will be used to track commitments made during consultations

and to incorporate them into Trans Mountain’s Emergency Management

Program, including its Emergency Response Plans.

X

X

X

91

Plan for implementing, monitoring, and complying with marine shipping-related

commitments

Trans Mountain must file with the NEB,

at least 2 months prior to commencing

construction

, a plan describing how it will implement, monitor, and ensure

compliance with its marine shipping-related commitments identified in Condition

133. The plan must be prepared in consultation with Transport Canada, the Canadian

Coast Guard, the Pacific Pilotage Authority, Port Metro Vancouver, British Columbia

Coast Pilots, Western Canada Marine Response Corporation, Fisheries and Oceans

Canada and the Province of British Columbia, and must identify any issues or

concerns raised and how Trans Mountain has addressed or responded to them.

Trans Mountain must provide the plan to the above-mentioned parties at the same

time as it is filed with the NEB.

X